Рыжий (nakaryak) wrote,
Рыжий
nakaryak

Category:

Марш шлюх в Тель-Авиве

Ты мне писала, что сломала ногу.
А я писал: "Купи себе костыль
И выходи почаще на дорогу,
Чтоб задавил тебя автомобиль".

     24 января 2011 года канадский констебль Майкл Сангинетти, выступая перед десятком студентов юрфака Йоркского университета, дал от себя лично добрый совет: "Женщинам не надо одеваться как шлюхи, чтобы не стать жертвой насилия". И уже спустя два с половиной месяца, 3 апреля 2011 года, в Торонто состоялся первый "Парад шлюх", получивший неожиданный резонанс: в том же году аналогичные парады прошли в Англии, Австралии, Америке, Бразилии, Германии, Индии, Индонезии, Новой Зеландии, Сингапуре, Финляндии, Франции и ЮАР; спустя год и в Израиле (Иерусалиме и Тель-Авиве). Что было дальше - уже история... Хорошо, что Сангинетти не работал в дорожной полиции и не посоветовал подросткам не переходить дорогу в не предназначенных для этого местах. Вчерашний тель-авивский "Марш шлюх" (SlutWalk) чем-то напомнил старый анекдот про Холмса и Ватсона на демонстрации проституток: "Бля*и, сэр".



         +47Collapse )
Tags: tel aviv, Демонстрация, Мои ПЕРЕВОДЫ
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 125 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →