Рыжий (nakaryak) wrote,
Рыжий
nakaryak

Categories:

Мутиляция… как много в этом слове

    Пытаясь понять, как называется то, что я делаю на работе (мой личный рекорд 58 секунд: словить самца, обезглавить, извлечь мозг и поместить его в жидкий азот), наткнулся на интересную статью в Википедии: American mutilation of Japanese war dead; [info]sealcon сделал хороший перевод и вспомнил классику жанра - Full Metal Jacket. Я решил найти фотографии в лучшем качестве и подписать их (просьба, под кат заходить аккуратно – кое-какие  зрелища некоторым из вас могут показаться нелицеприятными).      
    Посмотрев на всё это, невольно задаёшься вопросом: “И эти люди запрещают мне ковыряться в носу"?! И весь скандал вокруг Эден Абарджиль, раздутый всеми мировыми СМИ, кажется просто нелепым…

1Joker1_wm


Life_Magazine_19430201_Guadalcanal_pg_27_Jap_Skull

LIFE. 1/02/1943г. Соломоновы Острова. Голова японского солдата на сгоревшем японском танке. Остальное тело сгорело

JapaneseheadBurma1945

1945 год, Мьянма. Голова японского солдата, повешенная предположительно американскими солдатами

Arizona

LIFE. Фотография недели: "Когда два года назад лейтенант ВМФ США прощался со своей 20-летней подругой, он пообещал ей голову японца. На прошлой неделе Натали Никерсон дождалась подарка, на котором автографы её любимого и его 13-ти друзей, а также надпись: "Это хороший японец - мертвый, взят на берегу Новой Гвинеи". Натали назвала подарок "Тодзё" (в честь Хидэки Тодзио) и пишет письмо-благодарность своему возлюбленному”

Маданг (Новая Гвинея). с

 30/04/1944. Маданг (Новая Гвинея). Мл. лейтенант Макферсон (Колумбус, Огайо) и японский череп, "служивший" талисманом на борту торпедного катера № 341, ВМС США

Tags: army, Мои ПЕРЕВОДЫ
Subscribe

  • Scorpions @ Israel

    Вот настала и моя очередь услышать легендарных Скорпионс. Пожалуй, один из лучших рок-концертов, на которых мне повезло побывать! Даже не верится,…

  • Андрей Макаревич — Your Five

    Сходили вчера с demyn на Макаревича. Любители джаза точно должны проникнуться... Послушайте старые песни на новый лад.…

  • Концерт АукцЫона в Иудейской пустыне

    Не мог пропустить концерт АукцЫона у подножия Иродиона. Завидую тем, кто поехал на концерт с ночёвкой! Луна светила нам…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 17 comments

  • Scorpions @ Israel

    Вот настала и моя очередь услышать легендарных Скорпионс. Пожалуй, один из лучших рок-концертов, на которых мне повезло побывать! Даже не верится,…

  • Андрей Макаревич — Your Five

    Сходили вчера с demyn на Макаревича. Любители джаза точно должны проникнуться... Послушайте старые песни на новый лад.…

  • Концерт АукцЫона в Иудейской пустыне

    Не мог пропустить концерт АукцЫона у подножия Иродиона. Завидую тем, кто поехал на концерт с ночёвкой! Луна светила нам…